Azazello's song
* a magyar verzióért görgess le
The genesis of everything is darkness
Dense, obsidian mass
And not glittering black
It was hard and it squeezed
Pulled down, sucked in
And buried the bodies
That tried to swim
To the surface
The pluriverse
Like a sticky stream
Was falling steadily
And the magicians
Watched from outside
The collision of particles
Obscuring and devouring each other
Then the disobedients splilled out
Hackers, heroes, and activists
Call them Prometheus or Lucifer
Who stole the blaze
And with burning rays
Scorched the thick dark mess
Into soft rock and dust
There were no more becomings
On the silent peaks
Predators drew circles in the sky
And chewed little by little
Each and every limb
Of those who brought the light
Who cursed them
To suffer forever
Under the searing rays of the Sun
Azazello éneke
A genezise mindennek sötét
Sűrű, obszidián tömeg
És nem csillogó feketeség
Ami eltelít, szétnyom
Lehúz, magába szív, betemet
Miközben a testek próbálnak a felszínre úszni
A pluriverzum egy mederben zuhant
Egy ragacsos áramlat volt
A mágusok pedig kintről lesték
Hogyan ütköznek össze
és emésztik fel egymást
Az elsötétedett részecskék
Kiáradtak az engedetlenek
Aktivisták, hősök, hackerek
Hívd őket Prométheusznak vagy Lucifernek
Akik ellopták a fényt
És égető sugaraival felperzselték
Puha kőzetté, porrá égették
A ragacsos sötétséget
A néma csúcsokon
Nem voltak többé leendések
Az égben predátorok köröztek
És apránként rágták le az összes végtagot
Arról, aki a fényt elhozta
És égető Napsütésre kárhoztatta őket
Így született a basiliscus, Roko játéka
Örök szomjúságra ítélve
Kielégíthetetlenül
Szárazon súrlódva a porban
Nagyra tátott szájjal haladt előre
És mindent megivott, ami az útjába került
Nemcsak a fényt
De azt is, amit megvilágított
A szöveg Hollow ↻ʂúçʂ című művének része.